Enable Remote Disk Management on Hyper-V Core OS
On the HyperV Core, under PowerShell run the following
Enable-NetFirewallRule -name RVM-RPCSS-In-TCP,RVM-VDSLDR-In-TCP,RVM-VDS-In-TCP
Configure-smremoting.exe -enable
Enable-NetFirewallRule -DisplayGroup...